严肃看《色戒》07年全球发行放映,恰逢后冷战时期谍战片兴起。那时我还小,自然不会看这电影。直到最近才抱着“猎奇”之心严肃、认真观看了此片。严肃,严肃,严肃。
李安选择的,是张的一部并不为人所注意的短片著作。这样的选择是讨巧的,显然不容易激发张迷对这部电影的抨击——固然中短篇文学作品更适合在一部电影中得到表现,且对名头太响的作品的改编势必引起编剧与原著党的“撕杀”(看看大家对新拍四大名著电视剧的反应就知道),无论是顺从式改编、协商式改编还是颠覆性改编。
这部小说情节薄弱,叙事跳跃,人物模糊,却花费张爱玲近三十年时间修修改改。历史中的人物在书写当代史的时候,基于个人的价值和立场,只有选择隐晦、留白、删减等方式才能让历史得以呈现。张对汪伪政府人员胡兰成的爱恋,正是她人生中最具争议的事情。这个世人看来缺乏明确是非标准的故事,是张个人纠结情怀的展示,也是许多人不能接受张爱玲的重要原因。
原作者张爱玲本身的传奇与才华给电影带来诸多关注,而最终将本片推向风口浪尖的,是电影中的“床戏奇观”。“奇观”大于“叙事”的社会炒作,让这部电影本身的艺术特色被忽视,而导演追求的,其实是两者之间的平衡。
举几个记忆深刻的镜头:
1.片头
黑底白字,隐喻整部电影色调:冷。
色戒二字由红转白,预示情欲世界的毁灭。
2.4分半左右,易先生出场长镜头
既交代人物出场,又展示工作环境,且推动叙事。昏暗的灯光,表情严肃,加剧人物内心阴暗。
3.典型空镜头
美丽海边的岭南大学
4.1小时11分左右,三年后上海,表现汪政府统治下各色人生活状态,小段落的剪辑思路:汽车运动衔接,行人行走连接,巡逻人员运动剪辑
1