桑迪·福克斯

Sandy Fox

饰：Kazuki Yotsuga

芭芭拉·古德森

Barbara Goodson

饰：Akane Yamano

温迪·李

Wendee Lee

饰：Mitsuki Rara

中村千绘

Chie Nakamura

饰：Yayoi Schwael

野泽雅子

Masako Nozawa

饰：Reika Nanjounin

绪方贤一

Kenichi Ogata

饰：Hiroshi Rara

田中理惠

Rie Tanaka

内川蓝维

Uchikawa Ai

丰口惠美

Megumi Toyoguchi

小林优子

Yûko Kobayashi

土井美加

Mika Doi

大林隆介

Ryûnosuke Ôbayashi

Joshua Seth

永野广一

Kôichi Nagano

柯克·桑顿

Kirk Thornton

米歇尔·拉夫

Michelle Ruff

山口隆行

Yamaguchi Takayuki

饰：四加一树

高森奈绪

Nao Takamori

大卫·海特

David Hayter

柚木凉香

Ryôka Yuzuki

雪莉·琳

Sherry Lynn

饰：D

Peter Spellos

Peter Spellos

饰：Hiroshi Rara

伦诺·赞恩

Lenore Zann

饰：Alice Shalom

Adam Sholder

饰：Additional Voices

德里克·斯蒂芬·普林斯

Derek Stephen Prince

饰：Additional Voices

比尔·蒂莫尼

Bill Timoney

饰：Additional Voices

Catherine Battistone

Catherine Battistone

饰：Additional Voices

Dean Elliott

Dean Elliott

饰：Additional Voices

Dorothy Elias-Fahn

饰：Additional Voices

Michael Lindsay

Michael Lindsay

饰：Additional Voices

Steve McGowan

Steve McGowan

饰：Additional Voices

Guy Pinkham

Guy Pinkham

饰：Additional Voices

Skip Stellrecht

饰：Additional Voices

迈克尔·迪克

Michael Deak

Julie Ann Taylor

饰：Additional Voices

Bob Papenbrook

饰：Additional Voices

Lia Sargent

Lia Sargent

饰：Additional Voices

Lisa Tarulli

饰：Additional Voices

Emily Brown

Emily Brown

饰：Additional Voices

马修·默瑟

Matthew Mercer

饰：Additional Voices

玛丽·伊丽莎白·麦格林

Mary Elizabeth McGlynn

饰：Additional Voices

莫娜·马歇尔

Mona Marshall

饰：Additional Voices

Ray Michaels

Ray Michaels

饰：Additional Voices

理查德·艾普卡

Richard Epcar

饰：Additional Voices

布里奇特·霍夫曼

Bridget Hoffman

饰：Additional Voices

Sharon Alsina

Sharon Alsina

饰：Additional Voices

Steve Staley

饰：Additional Voices

鲍勃·布克霍尔兹

Bob Buchholz

饰：Additional Voices

布赖斯·帕彭布鲁克

Bryce Papenbrook

饰：Additional Voices

约翰尼·扬·博施

Johnny Yong Bosch

饰：Additional Voices

Dan Woren

Dan Woren

饰：Additional Voices

汤姆·法汉

Tom Fahn

饰：Additional Voices

Dougary Grant

Dougary Grant

饰：Additional Voices

Gloria Gines

Gloria Gines

饰：Additional Voices

Paul St. Peter

饰：Additional Voices

William Frederick

William Frederick

饰：Additional Voices

Carol Stanzione

Carol Stanzione

饰：Additional Voices

Barry Stigler

饰：Additional Voices

David W. Goldstein

David W. Goldstein

饰：Additional Voices

Simon Prescott

Simon Prescott

饰：Additional Voices

艾莉莎·加布瑞利

Elisa Gabrielli

饰：Ayuko Rara

Riva Spier

饰：Kaoru Hayase

Adriana Wilbur

Adriana Wilbur

饰：Additional Voices

Dyanne DiRosario

饰：Additional Voices

埃迪·弗里森

Eddie Frierson

饰：Additional Voices

史蒂夫·布卢姆

Steve Blum

饰：Additional Voices

黛布拉·罗杰斯

Debra Rogers

饰：Additional Voices

Richard Miro

Richard Miro

饰：Additional Voices

David Ellenstein

加里·杜宾

Gary Dubin

饰：Additional Voices

Heather Ashton

Heather Ashton

饰：Additional Voices

布瑞安·西尔多

Brianne Siddall

饰：Additional Voices

玛丽·德文

Mari Devon

饰：Additional Voices

Jessica Gee

Jessica Gee

饰：Additional Voices

Joe Romersa

饰：Additional Voices

莱克斯·朗

Lex Lang

饰：Additional Voices

Lynn Fischer

Lynn Fischer

饰：Additional Voices

Matthew Austin

饰：Additional Voices

Melissa Fahn

饰：Additional Voices

迈克尔·格雷戈里

Michael Gregory

饰：Additional Voices

Randy McPherson

Randy McPherson

饰：Additional Voices

Tony Sarducci

饰：Additional Voices

Stephen Apostolina

Stephen Apostolina

饰：Additional Voices

Mickey Finn

饰：Additional Voices

贾米森·普赖斯

Jamieson Price

饰：Additional Voices

Milton James

Milton James

饰：Additional Voices

伊迪·米尔曼

Edie Mirman

饰：Additional Voices

帕翠莎·佳·李

饰：Additional Voices

比务·比林格斯勒拉

Beau Billingslea

饰：Additional Voices

杰夫·尼蒙

Jeff Nimoy

饰：Additional Voices

R. Martin Klein

饰：Additional Voices

乔纳森·法恩

Jonathan Fahn

饰：Additional Voices

George Celik

George Celik

饰：Additional Voices

坂口候一

Sakaguchi Kouichi

饰：Izawa Toshihiko

加藤优子

Katou Yuuko

饰：Ryla Phoenix